У двох томах публікуються повні збори знаменитих арабських казок, відомих під назвою "Книга тисячі та однієї ночі" - блискучої літературної пам'ятки писемної та фольклорної спадщини середньовічного Сходу. До Додатку увійшли казки з пізніших зборів арабських казок, які історично не входять у класичну "Книгу тисячі та однієї ночі". До першого тому увійшли казки, які розповідала Шахразада з 1 по 466 ніч. Видання має численні ілюстрації художників XIX століття. У другому томі увійшли казки, які розповідала Шахразада з 467 по 1001 рік. У Додатку дано казки з пізніших зборів арабських казок, які історично не входять у класичну "Книгу тисячі та однієї ночі", - "Оповідання про Алі-Баба і сорок розбійників…", "Оповідання про Ала ад-Діна і чарівний світильник", "Халіф на годину...". Видання має численні ілюстрації художників XIX століття.
